mardi 3 janvier 2012

Le Livre de Foie s'expose






Céline Huyghebaert étudie la trace, tant son potentiel d'effacement que sa survivance matérielle. Par le biais de l'écriture, du dessin et de la sérigraphie, l'artiste interroge l'impact que certaines traces impriment au présent sous la forme d'affects. L'exposition Livre de Foie questionne la notion d'identité reliée à la matérialité du corps organique. À travers une série d'estampes, combinant texte et image oùsupports transparents, encre de chine et sérigraphies se superposent, l'artiste nous invite à suivre sa protagoniste dans une recherche des traces de son histoire.

Livre de Foie s'inscrit dans un projet plus large qui tente de reconstruire les traces infimes qui forment la mémoire, en plus de réfléchir à la manière dont elles s'enroulent au présent pour en faire un temps complexe et hybride.




Céline Huyghebaert studies the mark for its potential for effacement as well as for material survival. By means of writing, drawing and silkscreen printing, the artist reflects on these traces and their imprint on the present in the form of affects. The exhibit Livre de Foie (Liver Book) questions the notion of identity tied to the materiality of the organic body. Through a series of prints, combining text and image where drawings on transparencies, China ink and silkscreen printing are superimposed, the artist invites the viewer to follow the protagonist through a search for her history.  

Livre de Foie is inscribed in a larger project by the artist that attempts to rebuild minute markers which make the memory, while also reflecting on the manner in which these markers wind around the present time to create a complex and hybrid time.
  

Céline Huyghebaert couples writing with techniques such as drawing and silkscreen printing to create a dialogue between text and image in zines and artist books which have been presented at Expozine.She has also published short stories in collective books and in several magazines such as Moebius and Le Chameau, as well as articles and essays in several art magazines. As part of her PHD in études et pratiques des arts at Université du Québec à Montréal, she focuses on artist books and installations as places where the material memory of death is recorded. From March 17th to April 22nd, she is participating at the Biennale du Livre d'artistes du Quai de la Batterie in Arras (France). 
  


Lieu: Galerie Les Territoires
Vernissage: Jeudi 2 février 2012 à partir de 18 h
Adresse: Édifice Belgo, #527
372, rue Sainte-Catherine Ouest

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire